The connection keeps working, at the reduced speed printed on that plan, for the rest of that day. Nothing stops and nothing is charged.
At the start of the next day of the plan, full speed comes back on its own. You do nothing.
The reduced speed is enough for messaging, maps and browsing. Video at that point depends on the plan: the faster continued speeds handle it, the slower ones will struggle.